Beschrijving van het bedrijfNORDIC est un voyagiste en pleine croissance spécialisé dans l'organisation et la vente de voyages vers les destinations nature : la Scandinavie (Norvège, Suède, Islande et Finlande), le Canada, l'Alaska, l'Atacama, l'Himalaya et les destinations d'exploration. Nous sommes une équipe enthousiaste de 150 collaborateurs passionnés répartis sur plusieurs bureaux: Gand, Londerzeel, Bruxelles, Nieuwegein (NL). NORDIC est une entreprise axée sur les valeurs humaines où le service client et la qualité sont primordiaux. Nous entretenons une atmosphère informelle et chaleureuse entre collègues et attachons une grande importance à une attitude positive et sincère ainsi qu'à l'esprit d'équipe et à la collégialité.Beschrijving van de functieVous êtes amoureux du Grand Nord et vous voulez en savoir plus sur cette merveilleuse région et sur l'industrie du tourisme ? Alors cette offre est faite pour vousQui sommes-nous ?NORDIC est un voyagiste en pleine croissance spécialisé dans l'organisation et la vente de voyages vers les destinations nature : la Scandinavie (Norvège, Suède, Islande et Finlande), le Canada, l'Alaska, l'Atacama, l'Himalaya et les destinations d'exploration. Nous sommes une équipe enthousiaste de 150 collaborateurs passionnés répartis sur plusieurs bureaux: Gand, Londerzeel, Bruxelles, Nieuwegein (NL). NORDIC est une entreprise axée sur les valeurs humaines où le service client et la qualité sont primordiaux. Nous entretenons une atmosphère informelle et chaleureuse entre collègues et attachons une grande importance à une attitude positive et sincère ainsi qu'à l'esprit d'équipe et à la collégialité.Exemples de tâches possibles :- Vous participerez aux procédures de back-office : élaboration des dossiers de voyage, préparation des documents de voyage...- Vous traduirez des programmes de voyage, des newsletters et des documents de voyage du NL vers le français.- Vous nous aidez à développer notre application de voyage (vous traduisez l'application + les points d'intérêt.)Jouw profielVous étudiez le marketing/la communication/le journalisme/la traduction/... ; - Vous avez une plume fluide et vous avez une excellente orthographe ; - Vous travaillez rapidement, de manière proactive et efficace ; - Vous avez le souci du détail ; - Le français est votre langue maternelle et avez au moins une connaissance de base du néerlandais et de l'anglais ; - La Scandinavie vous passionneDiploma- Bachelor- MasterTaalvaardigheden- Frans (vereist)- Begrijpen : Vaardig + (C2)- Schrijven : Vaardig + (C2)- Lezen : Vaardig + (C2)- Spreken : Vaardig + (C2)- Engels (vereist)- Begrijpen : Vaardig - (C1)- Schrijven : Vaardig - (C1)- Lezen : Vaardig - (C1)- Spreken : Vaardig - (C1)Voordelen van de betrekkingLieu de travail : Bureau de BruxellesPériode : Le plus rapidement possible. 1 jour par semaine. Jours et horaires flexibles.